本使用條款（以下稱「本條款」）訂明由 Oshiche 營運團隊（以下稱「營運方」）提供的智能手機 App「Oshiche」（以下稱「本服務」）的使用條件。
使用本服務前，請仔細閱讀以下內容，並在同意後使用。
第1條（目的及適用範圍）
- 本條款適用於營運方與使用本服務的人士（以下稱「用戶」）之間，因使用本服務而產生的一切關係。
- 營運方可就本服務另訂私隱政策、指引等，這些規定構成本條款的一部分。
第2條（定義）
本條款所用詞語的定義如下。
- 「本服務」指讓用戶將即影即有等即時成像相片清晰美觀地匯入智能手機，並進行管理、瀏覽、校正等操作的 App。
- 「點數」指在本服務內使用上載、AI 高清化等功能時消耗的點數。
- 「訂閱計劃」指按月或按年定期支付費用，以使用指定功能或點數的合約形式。
第3條（使用登記）
- 希望使用本服務的人士須同意本條款，並按營運方指定的方式登記。
- 如有以下任何情況，營運方可拒絕或刪除登記。
- 登記申請內容有虛假資料
- 過去曾因違反本條款等原因而被暫停使用
- 營運方認為不適當的其他情況
第4條（使用費用及付款方式）
- 本服務部分功能須付費。用戶須透過 Apple 或 Google 指定的付款方式支付使用費用。
- 訂閱計劃會在合約期屆滿時自動續訂。用戶如欲停止自動續訂，須於續訂期限前在各平台的設定畫面完成相關程序。
- 單次購買的點數在購買後即可使用，且不可退款。
- 如因可歸責於營運方的原因導致付費點數被錯誤扣除，營運方將考慮退回點數或退還相應金額。
第5條（退款及取消）
- 原則上，用戶已支付的費用不予退還。
- 但法律規定必須退款，或營運方特別批准的情況除外。
- 透過 Apple 或 Google 購買的退款事宜，按各公司的條款處理。
第6條（禁止事項）
用戶使用本服務時，不得作出以下行為。
- 違反法例或公共秩序及善良風俗的行為
- 侵犯他人權利的行為，包括版權、肖像權、私隱等
- 未經授權存取、分析、竄改、複製、再分發等行為
- 對伺服器造成過度負荷的行為
- 損害營運方或第三方信譽的行為
- 營運方認為不適當的其他行為
第7條（內容的權利）
- 用戶上載至本服務的圖像及資料，其版權屬於用戶或合法權利人。
- 但用戶須免費授權營運方，為提供、改善服務、確認運作等目的使用這些資料，包括複製、分析及暫時儲存。
- AI 自動校正及高清化產生的結果（以下稱「生成內容」），如產生版權等權利，該等權利屬於用戶。但因使用或公開生成內容而與第三方產生的問題，須由用戶自行承擔責任及費用處理。
第8條（服務的暫停、變更及終止）
- 在以下情況下，營運方可在不事先通知用戶的情況下，暫停或變更本服務的全部或部分內容。
- 進行系統維護或檢查時
- 因火災、停電、天災等而難以提供服務時
- 營運方認為有需要的其他情況
- 營運方對因上款所述暫停或變更而令用戶蒙受的損害，不承擔任何責任。
第9條（帳戶的暫停及刪除）
- 如營運方認定用戶有以下情況，可在不事先通知的情況下暫停或刪除帳戶。
- 違反本條款
- 以不正當目的使用本服務
- 營運方認為不適當的其他情況
- 帳戶刪除後，營運方就過往使用所享有的權利及承擔的義務不會消滅。
第10條（免責聲明）
- 營運方不保證本服務的完整性、準確性、實用性等。
- 用戶須自行承擔使用本服務的責任，營運方對因使用而產生的損害不承擔任何責任。
- 營運方不介入用戶之間或用戶與第三方之間產生的爭議。
第11條（條款的變更）
- 營運方可按需要變更本條款。
- 條款變更內容自刊載於本服務內或官方網站時起生效。
第12條（適用法律及管轄法院）
本條款的解釋及適用以日本法律為準據法。與本服務有關的爭議，以東京地方法院為雙方協議的第一審專屬管轄法院。
第13條（按相關法例披露的資料）
有關本服務的銷售商、費用、退款政策等資料，
附則
- 制定日期：2025 年 10 月 10 日